שמואל ב 3 : 36 [ MHB ]
שמואל ב 3 : 36 [ BHS ]
3:36. וְכָל־הָעָם הִכִּירוּ וַיִּיטַב בְּעֵינֵיהֶם כְּכֹל אֲשֶׁר עָשָׂה הַמֶּלֶךְ בְּעֵינֵי כָל־הָעָם טוֹב ׃
שמואל ב 3 : 36 [ ALEP ]
3:36. לו וכל העם הכירו וייטב בעיניהם ככל אשר עשה המלך בעיני כל העם טוב
שמואל ב 3 : 36 [ WLC ]
3:36. וְכָל־הָעָם הִכִּירוּ וַיִּיטַב בְּעֵינֵיהֶם כְּכֹל אֲשֶׁר עָשָׂה הַמֶּלֶךְ בְּעֵינֵי כָל־הָעָם טֹוב׃
שמואל ב 3 : 36 [ MHOT ]
3:36. ‏וְכָל־הָעָ֣ם הִכִּ֔ירוּ וַיִּיטַ֖ב בְּעֵֽינֵיהֶ֑ם כְּכֹל֙ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֣ה הַמֶּ֔לֶךְ בְּעֵינֵ֥י כָל־הָעָ֖ם טֽוֹב׃
שמואל ב 3 : 36 [ NET ]
3:36. All the people noticed this and it pleased them. In fact, everything the king did pleased all the people.
שמואל ב 3 : 36 [ NLT ]
3:36. This pleased the people very much. In fact, everything the king did pleased them!
שמואל ב 3 : 36 [ ASV ]
3:36. And all the people took notice of it, and it pleased them; as whatsoever the king did pleased all the people.
שמואל ב 3 : 36 [ ESV ]
3:36. And all the people took notice of it, and it pleased them, as everything that the king did pleased all the people.
שמואל ב 3 : 36 [ KJV ]
3:36. And all the people took notice [of it,] and it pleased them: as whatsoever the king did pleased all the people.
שמואל ב 3 : 36 [ RSV ]
3:36. And all the people took notice of it, and it pleased them; as everything that the king did pleased all the people.
שמואל ב 3 : 36 [ RV ]
3:36. And all the people took notice of it, and it pleased them: as whatsoever the king did pleased all the people.
שמואל ב 3 : 36 [ YLT ]
3:36. And all the people have discerned [it], and it is good in their eyes, as all that the king hath done is good in the eyes of all the people;
שמואל ב 3 : 36 [ ERVEN ]
3:36. All the people saw what happened, and they were pleased with what King David had done.
שמואל ב 3 : 36 [ WEB ]
3:36. All the people took notice of it, and it pleased them; as whatever the king did pleased all the people.
שמואל ב 3 : 36 [ KJVP ]
3:36. And all H3605 the people H5971 took notice H5234 [of] [it] , and it pleased them H3190 H5869 : as whatsoever H3605 H834 the king H4428 did H6213 pleased H2895 H5869 all H3605 the people. H5971

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP